A PROTEÇÃO AQUILIANA DO DIREITO À IMAGEM NO DIREITO COMPARADO
Resumo
TORT LAW PROTECTION OF THE RIGHT TO IMAGE IN COMPARATIVE LAW
ÁREA(S) DO DIREITO: direitos da personalidade; responsabilidade civil.
RESUMO: O trabalho versa sobre o direito à imagem enquanto direito fundamental e direito de personalidade. Defende a natureza autônoma de tal direito, tutelável independentemente de afetar aspectos da honra ou da privacidade, ou de sua ofensa acarretar danos patrimoniais. A partir das casuísticas alemã, francesa, inglesa, italiana, espanhola e da Corte Europeia de Direitos Humanos, sustenta-se que, mesmo em um mundo no qual a privacidade é cada vez mais inexistente e a tecnologia disponível permite que praticamente tudo seja permanentemente filmado ou fotografado, ainda há espaço para sua proteção. Enquanto pessoas comuns usam as plataformas sociais para divulgar fatos e fotos a seu respeito, pessoas famosas, por vezes, procuram, desesperadamente, manter seu universo pessoal ao abrigo de olhares alheios. Satisfazer mera curiosidade de um público em busca de simples entretenimento não é argumento relevante para se violar o direito de alguém de decidir se, quando e sob que condições quer divulgar sua imagem. Usa-se o método de pesquisa bibliográfica, jurisprudencial, em perspectiva comparada.
ABSTRACT: The paper deals with the right to image as a fundamental right and right of personality. It defends the autonomous nature of such right, protected regardless of whether it affects aspects of honor or privacy, or causes damage. From the German, French, English, Italian, Spanish and European Court of Human Rights cases, it proclaims that even in a world where privacy is increasingly non-existent and where available technology allows virtually everything to be permanently filmed or photographed, there is still room for its protection. While ordinary people use social platforms to spread facts and photos about them, famous people sometimes desperately seek to keep their personal universe from being watched by others. Satisfying mere curiosity of an audience in search of simple entertainment is not a relevant argument for violating one’s right to decide whether, when and under what conditions he wants to spread his image. The method of bibliographical and case law research is used, in comparative perspective.
PALAVRAS-CHAVE: direito à imagem; proteção aquiliana; direito comparado.
KEYWORDS: right to the image; tort law; comparative law.
SUMÁRIO: Introdução; 1 O conceito de direito à imagem; 2 Natureza jurídica do direito à imagem; 3 Da autonomia do direito à imagem; 4 A proteção do direito à imagem no direito comparado; Considerações finais; Referências.
SUMMARY: Introduction; 1 The concept of the right to image; 2 Legal nature of the right to image; 3 The autonomy of the right to image; 4 The protection of the right to image in comparative law; Final considerations; References.
Referências
ALMEIDA JUNIOR, Vitor de Azevedo. A imagem fora de contexto: o uso de imagens de arquivo. In: SCHREIBER, Anderson (coord.). Direito e mídia. São Paulo: Atlas, 2013.
AMARAL, Francisco. O direito à imagem na jurisprudência do Superior Tribunal de Justiça. In: FRAZÃO, Ana; TEPEDINO, Gustavo (coord.). O Superior Tribunal de Justiça e a reconstrução do direito privado. São Paulo: Revista dos Tribunais, 2011.
BORGES, Roxana Cardoso Brasileiro. Dos direitos da personalidade. In: LOTUFO, Renan; NANNI, Giovanni Ettore (coord.). Teoria geral do direito civil. São Paulo: Atlas, 2008.
BRÜGGEMEIER, Gert. Protection of personality rights in the law of delict/torts in Europe: mapping out paradigms. In: BRÜGGEMEIER, Gert; CIACCHI, Aurelia Colombi; O’CALLAGHAN, Patrick (ed.). Personality Rights in European Tort Law. Cambridge: Cambridge University Press, 2010.
BUSACCA, Angela. L’immagine della persona. Tra right of privacy e right to publicity. In: CENDON, Paolo (dir.). Trattato breve dei nuovi danni. Volume Primo – Persone, Famiglia, Medicina. S/l: CEDAM, 2014.
CAHALI, Yussef Said. Dano moral. 2. ed. São Paulo: Revista dos Tribunais, 1998.
CAPELO DE SOUZA, Rabindranath V. A. O direito geral de personalidade. Coimbra: Coimbra Editora, 1995.
CIFUENTES, Santos. Derechos personalísimos. 3. ed. Buenos Aires: Astrea, 2008.
CREMER, Hans-Joachim. Human Rights and the Protection of Privacy in Tort Law – A Comparison Between English and German Law. London: Routledge-Cavendish, 2011.
DINIZ, Maria Helena. Direito à imagem e sua tutela. In: BITTAR, Eduardo C. B.; CHINELATO, Silmara Juny (coord.). Estudos de direito do autor, direito da personalidade, direito do consumidor e danos morais. Rio de Janeiro: Forense Universitária, 2002.
ELLGER, Reinhard. The European Convention of Human Rights and Fundamental Freedoms and German Private Law. In: FRIEDMANN, Daniel; BARAK-EREZ, Daphne (ed.). Human Rights in Private Law. Portland/Oregon: Hart Publishing, 2003.
FARIAS, Cristiano Chaves de; BRAGA NETTO, Felipe; ROSENVALD, Nelson. Novo tratado de responsabilidade civil. 2. ed. São Paulo: Saraiva, 2017.
FEDTKE, Jörg; MAGNUS, Ulrich. Non-Pecuniary Loss Under German Law. In: ROGERS, W. V. Horton (ed.). Damages for Non-Pecuniary Loss in a Comparative Perspective. Wien (Viena): Springer Verlag, 2001.
GALVÃO, Helder. Direito de imagem e fotojornalismo. In: SCHREIBER, Anderson (coord.). Direito e mídia. São Paulo: Atlas, 2013.
GROSS, Larry; KATZ, John Stuart; RUBY, Jay. Preface. In: ______ (ed.). Image Ethics – The Moral Rights of Subjects in Photographs, Film, and Television. New York: Oxford University Press, 1988.
HEIDERHOFF, Bettina; SMIJ, Grzegorz (ed.). Tort Law in Poland, Germany and Europe. Munich: Sellier – European Law Publishers, 2009.
HUNTER-HENIN, Myriam. France – Horizontal Application and the Triumph of the European Convention on Human Rights. In: OLIVER, Dawn; FEDKE, Jörg (ed.). Human Rights and the Private Sphere – A comparative Study. New York: Routledge-Cavendish, 2007.
JABUR, Gilberto Haddad. Limitações ao direito à própria imagem no novo Código Civil. In: DELGADO, Mário Luiz; ALVES, Jones Figueiredo (coord.). Questões controvertidas no novo código civil. São Paulo: Método, 2004.
KEETON, W. Page; DOBBS, Dan B.; KEETON, Robert E.; OWEN, David G. Prosser and Keeton on Torts. 5th ed. St. Paul/Mn: West Publishing Co, 2004.
KOMMERS, Donald P.; MILLER, Russel A. The Constitutional Jurisprudence of the Federal Republic of Germany. 3rd ed. rev. e amp. Durham: Duke University Press, 2012.
KRZEMINSKA-VAMVAKA, Joanna; O’CALLAGHAN, Patrick. Mapping out a right of privacy in tort law. In: BRÜGGEMEIER, Gert; CIACCHI, Aurelia Colombi; COMANDÉ, Giovanni (ed.). Fundamental Rights and Private Law in the European Union. Vol. II: Comparative Analyses of selected Case Patterns. Cambridge: Cambridge University Press, 2010.
LIBOREIRO, Andrea Rodríguez. Spain. In: OLIVER, Dawn; FEDKE, Jörg (ed.). Human Rights and the Private Sphere – A comparative Study. New York: Routledge-Cavendish, 2007.
LOTUFO, Renan. Código civil comentado. Parte Geral. 2. ed. São Paulo: Saraiva, v. 1, 2004.
MASSON, Jean-Pol. Le Droit à l’Image. In: RENCHON, Jean-Louis (dir.). Les droits de la personnalité. Bruxelles: Bruylant, 2009.
MATTHEWS, Martin; MORGAN, Jonathan; O’CINNEIDE, Colm. Hepple and Matthew’s TORT – Cases and Materials. 6th ed. Oxford: Oxford University Press, 2008.
MONTEIRO FILHO, Raphael de Barros; BARROS MONTEIRO, Ralpho Waldo de; BARROS MONTEIRO, Ronaldo de; BARROS MONTEIRO, Ruy Carlos de. Comentários ao novo código civil. Coord. Sálvio de Figueiredo Teixeira. Rio de Janeiro: Forense, v. I, 2010.
PAGE, Joseph A. American tort law and the right to privacy. In: BRÜGGEMEIER, Gert; CIACCHI, Aurelia Colombi; O’CALLAGHAN, Patrick (ed.). Personality Rights in European Tort Law. Cambridge: Cambridge University Press, 2010.
REHM, Gebhard M. Privacy in the Digital Age: Vanishing into Cyberspace? In: FRIEDMANN, Daniel; BARAK-EREZ, Daphne (ed.). Human Rights in Private Law. Portland/Oregon: Hart Publishing, 2003.
RODRÍGUEZ-CANO, Rodrigo Bercovitz (dir.). Responsabilidad extracontractual. Cizur Menor/Navarra: Thomson Reuters, 2010.
SAMPAIO, José Adércio Leite. Comentários ao art. 5º, X, da CF. In: CANOTILHO, J. J. Gomes; MENDES, Gilmar Ferreira; SARLET, Ingo Wolfgang; STRECK, Lenio Luiz (coord.). Comentários à Constituição do Brasil. São Paulo: Saraiva/Almedina, 2013.
SCHREIBER, Anderson. Direitos da personalidade. São Paulo: Atlas, 2011.
SILVA, Andréa Barroso. Direito à imagem: o delírio da redoma protetora. In: MIRANDA, Jorge; RODRIGUES JÚNIOR, Otavio Luiz; FRUET, Gustavo Bonato (org.). Direitos da personalidade. São Paulo: Atlas, 2012.
SUDRE, Frédéric. La dimension internationale et européenne des libertés et droits fondamentaux. In: FRISON-ROCHE, Marie-Anne; CABRILLAC, Rémy; REVET, Thierry (ed.). Libertés et droits fondamentaux. Paris: Dalloz, 2008.
SUEIRO, Maria E. Rovira. La responsabilidad civil derivada de los daños ocasionados al derecho al honor, a la intimidad personal y familiar y a la propria imagen. Barcelona: Cedecs Editorial, 1999.
TRABUCO, Cláudia. Dos contratos relativos à imagem. O Direito, Coimbra: Almedina, a. 133º, n. 2, p. 389-459, 2001.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho licenciado simultaneamente sob uma Licença Creative Commons Attribution [6 meses] após a publicação, permitindo o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria do trabalho e publicação inicial nesta revista.
Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) somente seis meses após a efetiva publicação na Revista, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).